爪下血腫

左薬指の爪が痛いので爪下血腫の後遺症かと思ったものの、受傷したのは右薬指だった。
じゃあ、何なんだこの痛みは？